译文
几座山峦像墙般低矮(ai),鹰在广阔平原上(shang)秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都(du)变得卑贱。
舍南(nan)有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟(yan)雾湿染。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
有一个屠夫,傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
“魂啊回来吧!
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
注释
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。
⑶水仙王:宋代西湖旁有水仙王庙,祭祀钱塘龙君,故称钱塘龙君为水仙王。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
④谢桥:唐宰相李德裕的侍妾谢秋娘是当时著名的歌妓,李曾作《谢秋娘》悼念她。后世因以“谢娘”泛指歌妓,以“谢家”泛指歌儿舞女的居处,“谢桥”代指通往烟花巷陌的路。张泌《寄人》诗:“别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。”
[1]二十四花期:指花信风。
彼其:他。