译文
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我(wo)们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
现在魏君离开(kai)吴县已经三年了,一(yi)(yi)天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云(yun)台上谈论战功。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
回来吧。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而(er)降。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
注释
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。
⑵独:独自。帝京:都城长安。
②七国:指战国七雄。
105.禹麾:蒋骥《山带阁注楚辞》说:"疑楚王车旗之名,禹或羽字误也。"
31嗣:继承。
⑶江南:即作者所思念之人所在的湘江之滨。