译文
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝(si)丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
南山乔木大又高(gao),树下不可歇阴凉(liang)。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼(bi)此的境况。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽(sui)近为高山隔阻。
忽然(ran)醒木一拍,各种声(sheng)响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
山上四座荒芜的坟(fen)墓相连,成了千(qian)古荒凉的遗迹。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定(ding)没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
注释
(1)敝貂裘:破旧的貂皮衣服
64.虫集冠上:蟋蟀落在鸡冠上。集,止。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
悔:后悔的心情。
喧窗竹:使窗前竹枝发响。