译文
吃饭常没劲,零食长精神。
松树小的时(shi)候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实(shi)难估计。 灵(ling)魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓(xiao)时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
为何时俗是那么的工巧啊?
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信(xin),她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取(qu)在夜深的灯前。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
注释
(34)元元:人民。
74嚣:叫喊。
342、聊:姑且。
⑴淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲黯传》:汲黯因屡谏而出为东海太守,“多病,卧阁内不出”。后徙为淮阳太守,“黯付谢不受印绶,诏数强予,然后奉诏。召上殿,黯泣曰:‘……臣常有狗马之心,今病,力不能任郡事。’”求欢:指饮酒。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
25.曷:同“何”。