译文
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
钱塘江的潮水,是天下雄伟的景观。从(农历)八月十六日到十八日潮水是最壮观的。当潮水远远地从钱塘江入海口涌起的时候,(远看)几乎像一(yi)条银白色的线;不久(潮水)越来越近,玉城雪岭一般的潮水连天涌来,声音大得像雷霆万钧,震撼天地,激扬喷(pen)射 ,吞没天空,冲荡太阳,气势极其雄伟豪壮。杨万里的诗中说的“海涌银为郭,江横玉系腰”就是指这样的景象。 每年(农历八月)京都临安府长官来到浙江亭教阅水军,几百艘战船分(fen)列两岸;不久水军的战船演习五阵(zhen)的阵势,忽(hu)而疾驶,忽而腾(teng)起,忽而分,忽而合,极尽种种变化,同时有在水面上骑马、舞旗、举枪、挥刀的人,好像踩在平地上一样安稳。忽然黄色的烟雾从四面升起,人和物彼此一点儿也看不见,只听得水爆的轰鸣声,声音像山崩塌一样。(等到)烟雾消散,水波平静,就一条船的踪影也没有了,只剩下被火烧毁的“敌船”,随波而去。 几百个善于泅水的吴地健儿,披散着头发,身上画着文彩,手里拿着十幅大彩旗,争先恐后,鼓足勇气,逆流迎着潮水而上,在万仞高的巨浪中忽隐忽现,翻腾着身子变换各种姿态,但是旗尾却一点也不被水沾湿,凭借这种表演来显示他们高超的技能。 江岸上下游十多里的地方,满眼都是穿着华丽的服饰的观众,车马堵塞道路,吃喝等各种物品(的价钱)比平时要高出很多倍。租用看棚的人(非常多),中间即使是一席之地也不容有。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
注释
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。
⒂鼍(tuó):即扬子鳄,一种爬行动物,其皮制鼓甚佳。逢(péng)逢:鼓声。
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。
⑧夕露:傍晚的露水。
14.将命:奉命。适:往。
(25)黾塞:在今河南信阳县西南平靖关,当时是楚国北部的要塞。所以黾塞之内是指楚国境内,黾塞之外是指秦国。
⑤甘:愿。
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。
⑵菡萏:荷花的别称。
⑸琼楼:华丽精美的住所。