译文
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
步骑随从分列两旁。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云(yun)欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
下空(kong)惆怅。
东(dong)到蓬(peng)莱求仙药,飘然西归到华山。
魂啊不要去东方!
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
在那天,绣帘相见(jian)处,低头假意走过,笑弄鬓发(fa)如云缕一般。紧(jin)锁着秀眉,娇羞不开口,陌生(sheng)人前,深情难以倾诉。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
注释
⑸吴王:指春秋吴国之主。亦特指吴王夫差。
③东君:又名东皇、东帝,传说中的司春之神。春于方位属东,故名。
⑴式:作语助词。微:(日光)衰微,黄昏或曰天黑。
法筵:讲佛法的几案。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
⑻“洙泗上”三句:意谓连孔子故乡的礼乐之邦亦陷于敌手。洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。弦歌地:指礼乐文化之邦。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。”邢昺疏:“时子游为武城宰,意欲以礼乐化导于民,故弦歌。”膻(shān),腥臊气。