译文
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
其一(yi)
在(zai)山上时时望见回(hui)村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
深巷中传来了(liao)几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活(huo)计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
请问你来此为了何故?你说(shuo)为开山辟地买斧。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈(ti)鴂一声送春鸣。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
城头上的战鼓还(huan)在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
注释
(17)九牧:九州。古代分天下为九州,州长称牧伯,所以称九州为九牧,也就是“天下”的意思。
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。
(4)星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。
14、虺蜴(huǐ yì):指毒物。虺,毒蛇。蜴,蜥蜴,古人以为有毒。
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
⑨匡床:方正安适的床。