译文
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
李白投靠永王肯定是生活所(suo)迫,有人传说他收了永王的(de)重金,这实属造谣。
我与野老已融洽无(wu)间,海鸥为何还要猜疑?
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
湖光山色(se)之地(di)是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
太子(zi)和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回(hui)还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
注释
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
(4)遍身:全身上下。罗绮:丝织品的统称。罗,素淡颜色或者质地较稀的丝织品。绮,有花纹或者图案的丝织品。在诗中,指丝绸做的衣服。
(4)令德:美德。令,美好。
⑿玉绳:星名。《太平御览·天部五》引《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星为玉绳。玉之为言沟,刻也。瑕而不掩,折而不伤。”宋均注曰:“绳能直物,故名玉绳。沟,谓作器。”玉衡,北斗第五星也。秋夜半,玉绳渐自西北转,冉冉而降,时为夜深或近晓也。
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。
⒂迟回:徘徊。竟:终。