译文
残灯暗淡的雨夜,一(yi)起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
你今天就要上战场,我只得(de)把痛苦(ku)埋藏在(zai)心间;
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮(yin)泣,时而使香兰开怀欢笑。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府(fu)》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
(8)“藕花”二句:荷花上面点缀着露水,好像是美人红面上凝聚的汗珠。缀,点缀。犹似,好似。犹与若、似意同,作同义词叠用。孔欣《置酒高楼上》诗:“生犹悬水溜,死若波澜停。”
30. 监者:守门人。
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
(12)异类:古代对少数民族的贬称。此处指匈奴。
沉香:沉香木。著旬香料。
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。
(43)悬绝:相差极远。
⒄翡翠:水鸟名。