译文
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往(wang)日的氛氲。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过(guo)端午了。我明知屈(qu)原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
西风送来万里(li)之外的家书,问我何时归家?
悲风猎猎,吹起大江呜咽(yan)声。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧(jiu)沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
哀悯奇思难(nan)以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
(7)女:通“汝”,你。
为之足:给它画上脚。足:画脚。
197.昭后:周昭王。
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。
麦陇:麦田里。