译文
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
凭栏临风,我想起来远方的佳人(ren),离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无(wu)穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
尽管长辈有疑(yi)问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就(jiu)像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
小芽纷纷拱出土,
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其(qi)神光照耀?
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
刚抽出的花芽如玉簪,
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
注释
⑺殷勤:劳驾,有劳。
(8)实征之:可以征伐他们。
⒄怜:爱惜,尊敬;中宵:半夜。
①洛城:今河南洛阳。
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。