首页 古诗词 鹊桥仙·纤云弄巧

鹊桥仙·纤云弄巧

先秦 / 李约

明月孤云长挂情。世上路岐何缭绕,水边蓑笠称平生。
想得故园今夜月,几人相忆在江楼。
长短此行须入手,更饶君占一年秋。"
筑屋松下,脱帽看诗。但知旦暮,不辨何时。
"晴岚凝片碧,知在此中禅。见面定何日,无书已一年。
尊中若使常能渌,两绶通侯总强名。"
吴兴郑太守,文律颇清壮。凤尾与鲸牙,纷披落杂唱。
"长平瓦震武安初,赵卒俄成戏鼎鱼。
吾嘉渔父旨,雅叶贤哲操。倘遇采诗官,斯文诚敢告。"
心灭百虑减,诗成万象回。亦有吾庐在,寂寞旧山隈。
"梦断南窗啼晓乌,新霜昨夜下庭梧。
宝衣无影自珊珊。蕊书乞见斋心易,玉籍求添拜首难。
登车残月在,宿馆乱流分。若更思林下,还须共致君。"
雨催蛮酒夜深酤。红尘偶别迷前事,丹桂相倾愧后徒。


鹊桥仙·纤云弄巧拼音解释:

ming yue gu yun chang gua qing .shi shang lu qi he liao rao .shui bian suo li cheng ping sheng .
xiang de gu yuan jin ye yue .ji ren xiang yi zai jiang lou .
chang duan ci xing xu ru shou .geng rao jun zhan yi nian qiu ..
zhu wu song xia .tuo mao kan shi .dan zhi dan mu .bu bian he shi .
.qing lan ning pian bi .zhi zai ci zhong chan .jian mian ding he ri .wu shu yi yi nian .
zun zhong ruo shi chang neng lu .liang shou tong hou zong qiang ming ..
wu xing zheng tai shou .wen lv po qing zhuang .feng wei yu jing ya .fen pi luo za chang .
.chang ping wa zhen wu an chu .zhao zu e cheng xi ding yu .
wu jia yu fu zhi .ya ye xian zhe cao .tang yu cai shi guan .si wen cheng gan gao ..
xin mie bai lv jian .shi cheng wan xiang hui .yi you wu lu zai .ji mo jiu shan wei .
.meng duan nan chuang ti xiao wu .xin shuang zuo ye xia ting wu .
bao yi wu ying zi shan shan .rui shu qi jian zhai xin yi .yu ji qiu tian bai shou nan .
deng che can yue zai .su guan luan liu fen .ruo geng si lin xia .huan xu gong zhi jun ..
yu cui man jiu ye shen gu .hong chen ou bie mi qian shi .dan gui xiang qing kui hou tu .

译文及注释

译文
  荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都(du)逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队(dui)回去了,全城因而得以保留。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
  在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
  子奇十六岁的时候,齐国的国君派(他)去治理阿县。不久,齐王反悔了,派人追赶。追赶的人回来说:“子奇一定(ding)能够治理好阿县的。”齐王问:“你怎么知道的呢?”回答说:“同车的人都是老人,凭借老人的智慧,由年轻人来作最终决定,一定能治理好阿县啊!”子奇到了阿县,把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具,打(da)开粮仓来救济贫穷的人民,阿县治理得井井有条。魏国的人听说小孩子治理阿县,兵库里没有武器,粮仓里没有积粮,于是就起兵攻打(齐国)阿县。阿县的人父亲带儿子,哥哥带弟弟,以自己家的兵器战斗,于是打败了魏国军队。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
  那株养在瓷(ci)盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
  江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊!  我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。  唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
  暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。

注释
⑷时人:一作“旁人”。 余心:我的心。余:一作“予”,我。
七贵:潘岳《西征赋》:窥七贵于汉庭。李善注七姓谓吕、霍、上官、赵、丁、傅、王也。
⒁洵:远。
⑦黄鹂:黄莺。
⑥参:三,指星和日、月合而为三。
聘:古代诸侯国之间派使者相问的一种礼节。使者代表国君,他的身分应是卿;“小聘”则派大夫。
⑴无题:唐代以来,有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时,常用“ 无题”作诗的标题。
款扉:款,敲;扉,门。
③萋萋:草茂盛貌。

赏析

  杨继盛舍身取义的高尚精神和气节,感动了京城百姓,深得民心,在押解他去会审的途中,观看的百姓充满了街道,以致道路阻塞不能通行,人们不仅齐声叹息,而且为之流下了热泪。他死了以后,他的朋友王世贞、王遴冒死备下棺材装殓了他, 京城百姓流着泪交相传诵他的弹劾严嵩疏和《就义诗》杨继盛 古诗。杨继盛死后七年,严嵩罢官;后十年,严嵩削籍为民,抄没家产,严世藩伏诛;后十一年,明穆宗即位,为杨继盛平反,谥忠愍。所以杨继盛又被称为“杨忠愍”。
  月亮在古典诗歌里,更多承载了怀乡思亲。“举头望明月,低头思故乡”“我寄愁心与明月,随君直到夜郎西”“明月照高楼,含君千里光”,这些月亮内涵是因空间距离产生而寄寓感情的。不过月亮也会出现时间概念,它却成了一种永恒对照无常的人生,进而表现人生的痛苦感。“人生代代无穷已,江月年年望相似。不知江月待何人,但见长江送流水(张若虚《春江花月夜》)”“ 淮水东边旧时月,夜深还过女墙来(刘禹锡《石头城》)”“春江秋月何时了,往事知多少(李煜《虞美人》)”,这些诗句里的月亮意象无不指向时间概念,突出物是人非之感留给个体生命(sheng ming)的怅惘痛苦。
  首、颈两联,以寒山、秋水、落日、孤烟等富有季节和时间特征的景物,构成一幅和谐静谧的山水田园风景画。但这风景并非单纯的孤立的客观存在,而是画在人眼里,人在画图中,一景一物都经过诗人主观的过滤而带上了感情色彩。颔联:“倚杖柴门外,临风听暮蝉。”这就是诗人的形象。柴门,表现隐居生活和田园风味;倚杖,表现年事已高和意态安闲。柴门之外,倚杖临风,听晚树鸣蝉、寒山泉水,看渡头落日、墟里孤烟,那安逸的神态,潇洒的闲情,和“策扶老以流憩,时矫首而遐观”(《归去来辞》)的陶渊明有几分相似。事实上,王维对那位“古今隐逸诗人之宗”,也是十分仰慕的,就在这首诗中,不仅仿效了陶的诗句,而且在尾联引用了陶的典(de dian)故:“复值接舆醉,狂歌五柳前。”陶文《五柳先生传》的主人公,是一位忘怀得失、诗酒自娱的隐者,“宅边有五柳树,因以为号焉。”实则,生正是陶潜的自我写照;而王维自称五柳,就是以陶潜自况的。接舆,是春秋时代“凤歌笑孔丘”的楚国狂士,诗人把沉醉狂歌的裴迪与楚狂接舆相比,乃是对这位年轻朋友的赞许。陶潜与接舆──王维与裴迪,个性虽大不一样,但那超然物外的心迹却是相近相亲的。所以,“复值接舆醉”的复字,不表示又一次遇见裴迪,而是表示诗人情感的加倍和进层:既赏佳景,更遇良朋,辋川闲居之乐,至于此极啊!末联生动地刻画了裴迪的狂士形象,表明了诗人对他的由衷的好感和欢迎,诗题中的(zhong de)赠字,也便有了着落。
  三四句说御寒的冬衣缝得针脚细密,问候的家信墨痕尚新。这两句诗极力突出母亲对儿子的关怀和思念:细细缝好御寒的冬衣,时时捎去嘘寒问暖的家信。那一针一线,一字一句中蕴涵了多少慈母的爱心。一个“密”字,道出了母亲对儿子的怜爱;一个“新”字,道出了母亲心中的思念和关怀。
  这首诗运用了暗喻的手法,首二句写著压的红罗总是追逐新颖的花样,就好像别的女子总是一个比一个动人。绣着秦吉了花纹的轻纱染上了迷人的酒曲一样的嫩色,你不要说纱太薄,因为只有这样的纱才是最好的。正是因为亡妻韦丛典雅淡泊,贤惠端庄,诗人才把她比作经纬稀疏的纱布才是最好的,这固然是元稹对妻子的偏爱之词。却也只有深情者才能才能表现出这种天长地久的真挚。
  “角声一动胡天晓”这最后一句真可谓一篇之警策。从字面解会,这是作者遥想军营之晨的情景。本来是拂晓到来军营便吹号角,然而在这位好奇诗人天真的心眼里,却是一声号角将胡天惊晓(犹如号角能将兵士惊醒一样)。这实在可与后来李贺“雄鸡一声天下白”的奇句媲美,显出唐军将士回旋天地的凌云壮志。联系上句“太白”出现所预兆的,这句之含蕴比字面意义远为深刻,它实际等于说:只要(zhi yao)唐军一声号令,便可决胜,一扫如磐夜气,使西域重见光明。此句不但是赋,而且含有比兴、象征之意。正因为如此,这首送别诗才脱弃一般私谊范畴,而升华到更高的思想境界。
  从格律方面看,本诗基本符合近体诗的声律要求,反映了初唐诗歌在宫廷诗人手中已经朝格律化发展的程度和事实。初唐贞观时期,主流诗人不断的探索实践,积累诗艺技巧,创作出了很多合律诗歌,推动了诗歌的格律化,这也影响到后宫女性诗歌的创作。喜爱文学,有着很高文学素养的徐惠,初步具有了一定格律化意识毫不令人意外。女诗人的创作尝试在诗歌史上的意义,应同初唐宫廷诗人在促进中国宫廷古代诗歌朝着格律化方向发展的意义一样,值得后人肯定。
  首章对秋而伤羁旅,是全诗的序曲,总写巫山巫峡的秋声秋色。用阴沉萧瑟、动荡不安的景物环境衬托诗人焦虑抑郁、伤国伤时的心情。亮出了“身在夔州,心系长安”的主题。
  这是一篇著名的寓言体讽刺散文,全文可分为三个部分。第一部分以洗炼的笔墨记述了故事的经过,可说是全文的引子,作者先写柑子外表具有金玉之美,其中却如败絮之劣,在一优一劣而形成的鲜明对比之中,自然而然地引起发问,“将炫外以惑愚瞽也?”也自然而然地引出指责,“甚矣哉,为欺也!”作者在此突出一个“欺”字,这是全文的核心,也是贯串始终的主线,看似不经意地提出,实则是精心设计的。正是这个文眼,才引起卖柑者大段的深刻的议论。
  现代的读者接触古诗,常常认为具有现实批判性的作品名篇很多,而“颂”体诗歌难得佳作。杜甫《《洗兵马》杜甫 古诗》是个例外。诗中有句说“词人解撰河清颂”(424—453年期间,即南朝宋文帝元嘉年间,河、济俱清,鲍照作《河清颂》赞美),这首诗本身就可说是热情洋溢的《河清颂》。
  诗歌开头说“子为王,母为虏”,三言六字,以母子地位之悬殊直抒内心不平,先声夺人。紧接着说自己每天起早贪黑舂作不止,生命危在旦夕,随时可能发生不测。而末句“相离三千里,当谁使告女(汝)”,犹如一声绝望的呼号,将心中的悲苦和对远方儿子的思念倾吐而出。
  这篇文章说明超然于物外,就可以无往而不乐。即把一切事物都置之度外,无所希冀,无所追求,与世无争,随遇而安,就不会有什么烦恼,能成为二个知足者常乐的人。这是用庄子“万物齐一”的观点来自我麻醉,以旷达超然的思想来自我安慰。不管祸福,美丑,善恶,去取,通通都一样,自己屡遭贬请,每况愈下,也就不足挂齿,可以逆来顺受,无往而不乐了。其实,这是置无限辛酸、满腹怨愤而不顾的故为其乐,有其形而无其实,犹如酒醉忘优之乐,并非敞怀舒心的快乐。全文以“乐”字为主线,贯穿始终,被称为“一字立骨”的典范文章。以议论和记叙相结合的方法,从虚实两个方面阐明了主旨。游于物外。就无往而不乐。
  “贱妾茕茕守空房,忧来思君不敢忘,不觉泪下沾衣裳。”茕茕(qióngqióng):孤单,孤独寂寞的样子。不敢:谨虚客气的说法,实指不能、不会。这三句描写了女主人公在家中的生活情景:她独守空房,整天以思夫为事,常常泪落沾衣。这一方面表现了她生活上的孤苦无依和精神上的寂(de ji)寞无聊;另一方面又表现了女主人公对她丈夫的无限忠诚与热爱。她的生活尽管这样凄凉孤苦,但是她除了想念丈夫,除了盼望着他的早日回归外,别无任何要求。
  诗里用到的一些词汇起到了美化主题的作用,像“恣行”,“碧四围”,“兴逐”“苔矶”,“十分劝”,“况是”,“游衍”,“暮忘归”。其实有些地方是有些夸张的,但这更增加了诗句的浪漫色彩,灵动固然来自景致的原貌,但文字功底差的人是写不出如此跌宕的诗来的。

创作背景

  王禹偁因多次上书言事而得罪皇帝,宋太宗淳化二年(991年),从开封被贬官到商州,任团练副使。“一郡官闲唯副使(《清明日独酌》),团练副使在宋代是一个常被用以安置贬调官员的空衔,商州的生活条件在当时也很差。诗人便在那“坏舍床铺月,寒窗砚结澌”(《谪居感事》)的困苦条件下空怀壮志,过着无所事事的生活。在这种状况中,以“拜章期悟主”(《谪居感事》)而无辜被贬的诗人,心情是十分愤懑的。这组诗即于淳化三年(992年)春有感而作。

  

李约( 先秦 )

收录诗词 (7453)
简 介

李约 [唐]宗室,字在博,一作存博。郑王元懿玄孙,勉子,官兵部员外郎。有画癖,闻一士人家有张璪所绘松石幛子,乃诣购其家,弱妻已练为衣裹。唯得两幅,双柏一石,嗟惋久之,作绘练记。以至行雅操知名当时。特精楷隶,并善画梅。又萧字为梁侍中萧子云壁书,李约得之,崔备为之记,约自为赞,又以名其斋。《唐书宗室世系表》、《历代名画记》、《宣和画谱》、《图绘宝鉴补遗》、《萧斋记》

南歌子·香墨弯弯画 / 汤建衡

期之以万祀,守之以百灵。焉得彼丈人,窃之不加刑。
谁使寒鸦意绪娇,云情山晚动情憀.乱和残照纷纷舞,应索阳乌次第饶。
但见山青兼水绿。成连入海移人情,岂是本来无嗜欲。
梦残灯影外,愁积苇丛边。不及樵渔客,全家住岛田。"
翠壁内有室,叩之虚eGcP.古穴下彻海,视之寒鸿濛。
不必问流水,坐来日已西。劝君速归去,正及鹧鸪啼。"
数峰虽在病相撄。尘埃巩洛虚光景,诗酒江湖漫姓名。
朝来洞口围棋了,赌得青龙直几钱。


晓出净慈寺送林子方 / 邓柞

仙曲教成慵不理,玉阶相簇打金钱。
"一溪春水彻云根,流出桃花片片新。
京关虽共语,海峤不同回。莫为莼鲈美,天涯滞尔才。"
男儿但得功名立,纵是深恩亦易酬。"
冥心唯事白英君,不问人间爵与勋。林下醉眠仙鹿见,
除诗无计似膏肓。宴时不辍琅书味,斋日难判玉鲙香。
攫疏成特雄,濯垢为具美。贡贤当上赏,景福视所履。
"一阳生后阴飙竭,湖上层冰看折时。云母扇摇当殿色,


浣溪沙·水涨鱼天拍柳桥 / 郑洪

酂侯为国亲箫鼓,堂上神筹更布兵。"
道孤逢识寡,身病买名迟。一夜东风起,开帘不敢窥。"
如将月窟写,似把天河扑。着树胜戟支,中人过箭镞。
草木春冬茂,猿猱日夜愁。定知迁客泪,应只对君流。"
封径古苔侵石鹿,城中谁解访山僧。"
"百战辛勤归帝乡,南班班里最南行。弓欺猿臂秋无力,
"阴阳为炭地为炉,铸出金钱不用模。
交情吾道可,离思柳条新。未饮青门酒,先如醉梦身。"


玉真仙人词 / 福彭

白云将散信沈沈。已休磨琢投泥玉,懒更经营买笑金。
香残酒冷玉妃睡,不觉七真归海中。
心摇只待东窗晓,长愧寒鸡第一声。
绣衣三领杜林官。道从上国曾匡济,才向牢盆始重难。
慷慨追古意,旷望登高台。何当陶渊明,远师劝倾杯。
绿崖下视千万寻,青天只据百馀尺。"
"宦路前衔闲不记,醉乡佳境兴方浓。
"秋风飒飒孟津头,立马沙边看水流。


出城 / 周敦颐

"世路浇险,淳风荡除。彼农家流,犹存厥初。藁焉而席,
旧林无处认风飙。程途虽喜关河尽,时节犹惊骨肉遥。
"八月木阴薄,十叶三堕枝。人生过五十,亦已同此时。
孤舟有客归未得,乡梦欲成山鸟啼。"
重上凤楼追故事,几多愁思向青春。"
但见出门踪,不见入门迹。却笑山头女,无端化为石。
出关心纵野,避世事终稀。莫更今秋夕,相思望少微。"
恐孤食恩地,昼夜心不遑。仲夏天气热,鬓须忽成霜。


庭前菊 / 羊士谔

五峰已别隔人间,双阙何年许再还。既扫山川收地脉,
红拖象箸猩唇细。空中汉转星移盖,火城拥出随朝会。
今日惭知也惭命,笑馀歌罢忽凄凉。"
解吟怜芍药,难见恨菖蒲。试问年多少,邻姬亦姓胡。"
此中曾是同游处,迢递寻君梦不迷。"
玉液寒深洞,秋光秀远山。凭君指归路,何处是人寰。"
树下星沉月欲高,前溪水影湿龙毛。
洞宫寂寞人不去,坐见月生云母屏。"


子夜吴歌·秋歌 / 华孳亨

终南山色空崔嵬。圣代也知无弃物,侯门未必用非才。
"草堂旧隐犹招我,烟阁英才不见君。
"窗户几层风,清凉碧落中。世人来往别,烟景古今同。
"分合老西秦,年年梦白苹.曾为洞庭客,还送洞庭人。
满瓶同坼惠山泉。蟹因霜重金膏溢,橘为风多玉脑鲜。
悬崖倚冻瀑,飞狖过孤枝。出定更何事,相逢必有诗。"
"绀甲青筐染菭衣,岛夷初寄北人时。离居定有石帆觉,
桃源不我弃,庶可全天真。"


三五七言 / 秋风词 / 陈二叔

不独祭天庙,亦应邀客星。何当八月槎,载我游青冥。"
帆冒新秋雨,鼓传微浪风。闰牵寒气早,何浦值宾鸿。"
妾命何太薄,不及宫中水。时时对天颜,声声入君耳。
今日自为行路尘。颜色却还天上女,馨香留与世间人。
满帆若有归风便,到岸犹须隔岁期。"
异花天上堕,灵草雪中春。自惜经行处,焚香礼旧真。"
倚峰小精舍,当岭残耕垡。将洞任回环,把云恣披拂。
材大应容蝎,年深必孕夔。后雕依佛氏,初植必僧弥。


鹊桥仙·一竿风月 / 宏仁

"莫见平明离少室,须知薄暮入天台。常时爱缩山川去,
凶渠歌笑,裂地无疑。天有四序,秋为司刑。少昊负扆,
苍藓槎根匝,碧烟水面生。玩奇心自乐,暑月听蝉声。"
凤之愉愉,不篝不笯.乐德而至,如宾之娱。
"野云如火照行尘,会绩溪边去问津。才子省衔非幕客,
负水浇花是世功。婚嫁定期杉叶紫,盖藏应待桂枝红。
野馈夸菰饭,江商贾蔗饧。送神抱瓦釜,留客上瓷觥。
"洞庭霜落水云秋,又泛轻涟任去留。世界高谈今已得,


鹭鸶 / 顾衡

"兵寇伤残国力衰,就中南土藉良医。凤衔泥诏辞丹阙,
惆怅旧堂扃绿野,夕阳无限鸟飞迟。"
"吾爱白乐天,逸才生自然。谁谓辞翰器,乃是经纶贤。
风巢和鸟动,雪竹向人斜。来往唯君熟,乡园共海涯。"
终非稽古致身迟。谋将郡印归难遂,读着家书坐欲痴。
"故国城荒德未荒,年年椒奠湿中堂。
今朝餐数减于僧。药销美禄应夭折,医过芳辰定鬼憎。
"掺袂向春风,何时约再逢。若教相见密,肯恨别离重。