译文
鲁庄公十年的春天,齐国军队攻打我们鲁国。鲁庄公将要迎战。曹刿请求拜见鲁庄公。他的同乡说:“当(dang)权的人自会谋划这件事,你又何必参与呢?”曹刿说:“当权的人目光短浅,不能深谋远虑。”于是入朝去见鲁庄公。曹刿问:“您凭借什么作战?”鲁庄公说:“衣食(这一类)养生的东西,我从来不敢独自专有,一定把它们分给身边的大臣。”曹刿回答说:“这种小恩小惠不能遍及百姓,老百姓是不会顺从您的。”鲁庄公说:“祭祀用的猪牛羊和玉器、丝织品等祭品,我从来不敢虚报夸大数目,一定对上天说实话。”曹刿说:“小小信用,不能取得神灵的信任,神灵是不会保佑您的。”鲁庄公说:“大大小小的诉讼案件,即使不能一一明察,但我一定根据实情(合理裁决)。”曹刿回答说:“这才尽了本职一类的事,可以(凭借这个条件)打一仗。如果作战,请允许我跟随您一同去。” 到了那一天,鲁庄公和曹刿同坐一辆战车,在长勺和齐军作战。鲁庄公将要下令击鼓进(jin)军。曹刿说:“现在不行。”等到齐军三次击鼓之后。曹刿说:“可以击鼓进军了。”齐军大败。鲁庄公又要下令驾车马追逐齐军。曹刿说:“还不行。”说完就下了战车,察看齐军车轮碾出的痕迹,又登上战车,扶着车前横木远望齐军的队形,这才说:“可以追击了。”于是追击齐军。 打了胜仗后,鲁庄公问他取胜的原因。曹刿回答说:“作战,靠的是士气(qi)。第一次击鼓能够振作士兵们的士气。第二次击鼓士兵们的士气就开始低落了,第三次击鼓士兵们的士气就耗尽了。他们的士气已经消失(shi)而我军的士气正旺盛,所以才战胜了他们。像齐国这样的大国,他们的情况是难以推测的,怕他们在那里设(she)有伏兵。后来我看到他们的车轮的痕迹混乱了,望见他们的旗帜倒下了,所以下令追击他们。”
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
我曾(zeng)告诉贤者堵敖,楚国将衰(shuai)不能久长。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
注释
11.功:事。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
[33]“斯所以”句:谓这就是冷泉亭风景在余杭郡最好,在灵隐寺列第一的原因。
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。
27.好取:愿将。
⑹公族:与公姓义同。