译文
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟(ji)在皇宫里值班。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起(qi)舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
我虽然胸怀匡(kuang)国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪(hao)气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
相思的幽怨会转移遗忘。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随(sui)流水各奔东西(xi)。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
注释
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
⑥枯形:指蝉蜕。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。
1.湖:指杭州西湖。张先:北宋著名词人。
观:看到。
19.轻妆:谈妆。