译文
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏(shu)落的几枝梅(mei)影。
他不识金弹的贵(gui)重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
只希(xi)望对着酒杯放歌之(zhi)时,月光能长久地照在金杯里。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花(hua)落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶(gan)到辽西,与戍守边关的亲人相见。
注释
(16)特:止,仅。
呜咽:流水声若断若续。子:男儿。
7、毕:结束/全,都
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。
55.后土:大地。古人常以"后土"与"皇天"对称。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
①一昔句:昔,同“夕”,见《左传·哀公四年》:“为一昔之期。”玦(jué)玉玦,半环形之玉,借喻不满的月亮。这句是说,一月之中,天上的月亮只有一夜是圆满的,其他的夜晚就都是有亏缺的。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。