译文
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
手攀松桂,触云而行,
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之(zhi)外的家(jia)乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬(yang)的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以(yi)散心忧。站
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱(chang)正在这个时候。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风(feng)吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情(qing)地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
注释
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
197.昭后:周昭王。
112.纯(zhun1)纯:借为"忳忳",诚挚的样子。
(23)非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
⑼因:这里是”于是“,”就“的意思。绣阁轻抛:轻易抛弃了偎红倚翠的生活。浪萍难驻:漂泊漫游如浪中浮萍一样行踪无定。