译文
长江延绵(mian)曲折长达(da)万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
国土(tu)一角仍沦陷(xian),天子没有收河湟。
老(lao)家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳(jia)人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
用白玉啊做成(cheng)镇席,各处(chu)陈设石兰啊一片芳香。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
注释
追叹:谓追溯往事而感叹。 汉·蔡邕 《陈太丘碑文》:“ 河南 尹 种府君 ,临郡追叹功德。”《三国志·吴志·薛莹传》:“ 建衡 三年, 皓 追叹 莹 父 综 遗文,且命 莹 继作。” 清·柯悟迟《漏网喁鱼集·同治元年》:“然而事已至此,不遑追叹。”
⑼销魂:形容极度伤心。
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。
⒄栗尾:笔名,以鼬鼠毛所制成的笔,即所谓“狼毫”。溪藤:纸名,以剡溪所产古藤制造而成,称剡纸或剡藤。
夷:平易。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。