译文
遥远漫长那无止境啊,噫!
走到城壕边就迷了路,在(zai)这荒山野地,连老马都(du)(du)不认识老路了。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和(he)你相隔紫微。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景(jing),我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干(gan)河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变(bian)幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
注释
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。
49.墬(dì):古“地”字。
⒅膍(pí):厚赐。
72.逸兴句:谓韦良宰平素胸襟豁达,具有超逸豪放的意兴。
⒀悟悦:悟道的快乐。
[16] 后汉献帝:东汉最后一个皇帝刘协。逮捕,囚禁“党人”应是桓帝、灵帝时的宦官所为。