译文
魂魄归来吧!
奉告那盲目效颦的(de)(de)邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我(wo)向谁诉说?面对破碎山河,我只能(neng)仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中(zhong)夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始(shi)终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自(zi)从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
凶器袭来王亥被杀(sha),女子究竟如何得以保存性命?
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
注释
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
⑷郁郁:繁盛的样子。
⑽九雏鸣凤:典出古乐府“凤凰鸣啾啾,一母将九雏”,形容琴声细杂清越。
8、职:动词,掌管。
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。
(12)胡为乎:为了什么。
95.臑(er2而):炖烂。若:与“而”意同。