译文
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
真是无可奈何啊(a)!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去(qu)求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎(zen)能体会到饮(yin)酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
跬(kuǐ )步
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
我趁着天未阴雨,啄取那桑(sang)皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
注释
(7)轮:车轮般的漩涡。
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
⑴横江:横江浦,安徽和县东南,古长江渡口。
(83)去帷:改嫁。去,离开。
3、方丈:一丈见方。
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。
⑹庞公:庞德公,东汉襄阳人,隐居鹿门山。荆州刺史刘表请他做官,不久后,携妻登鹿门山采药,一去不回。