译文
尾声:
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心(xin)。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去(qu)的事情,人人畅所欲言;
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
美(mei)好的时光中,佳节(jie)枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎(shao)来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
注释
〔31〕续续弹:连续弹奏。
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
⒃礼:此处指谒见,拜访。
⑴《宋书》:“灵庙荒残,遗象陈昧。”
⑵折竹声:指大雪压折竹子的声响。
越魂:指越中送行的词人自己。
27、给:给予。
(62)傥(tǎng):同“倘”。