译文
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此(ci)感到头(tou)痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托(tuo)子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德(de),却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是(shi)担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
注释
[13]薰薰:草木的香气。
(51)行(xíng):品行。比:合。
35.在昼犹昏:在白天,也好像黄昏时那样阴暗。昼,白天。犹,好像。
15.践:践踏
49、珰(dāng):耳坠。
(29)图:图谋,谋虑。
⑼东方朔:字曼倩,西汉平原厌次(今山东惠民县)人。汉武帝时为太中大夫,为人诙谐滑稽,善辞赋。后来关于他的传说很多。他曾说:“古人隐居于深山,我却认为宫殿中也可以隐居。”这里是以东方朔自喻。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
⑴凄清:指秋天到来后的那种乍冷未冷的微寒,也有萧索之意。清,一作“凉”。拂曙:拂晓,天要亮还未亮的时候。流:指移动。
⑺凄其:寒冷的样子。