译文
上阳宫人哪,苦可(ke)以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样(yang)?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述(shu)了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡(xun)抚(fu)。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次(ci)出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
注释
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
(2)易:轻视。
③八百岁:从姜太公建国到这次战争约八百年。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
⑿佯狂,《史记·殷本纪》:“箕子惧,乃佯狂为奴。”佯狂即装疯。
⑶“时”有版本用“谁”;幽人:幽居的人,形容孤雁。幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。