译文
那剪也剪不(bu)断,理也理不清,让人心乱如(ru)(ru)麻的,正是(shi)亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可(ke)名状的痛苦。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
如果(guo)你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
壬戌年秋,七月(yue)十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵(zhen)阵拂来,水面波(bo)澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
注释
⑸浅碧:水浅而绿。
26.矫诏:假托君命颁发的诏令。
⑤震震:形容雷声。
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
匾:同“扁”。铜豌豆:妓院中对老狎客的称呼。