译文
若想把千里的风光景物看够, 那就要登(deng)上更高的一层城楼。
怀念起往日的君主,铜人(ren)流下如铅水的泪滴。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言(yan)慷慨激烈,两颊都结(jie)了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承(cheng)着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑(jian)没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸(shi)当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔(li)的墙上。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
这里的道路(lu)连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
注释
纪清适:记录此时的清闲与悠适。
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。
⑦梁:桥梁。
73.黑水:水名。玄趾:地名。
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。