译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没(mei)完没了造祸殃。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天(tian)未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节(jie)举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应(ying)验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些(xie)幽趣。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精(jing)神恍惚。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇(bi)佑?
注释
科:科条,法令。
[2]生:古时对读书人的通称。
1、者:......的人
(65)丹灶:炼丹炉。
90、左右校:即左、右校尉,次于将军的军官,这里指他们所率领的军队。
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。