译文
院子里长着野(ye)生(sheng)的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
她送我的丝罗带久(jiu)经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆(cong)匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
还有其他无数类似的伤心惨事,
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
他们即使喝上千杯(bei)酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
远访为(wei)吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃(tao)名隐逸之客。
天空将降瑞雪,湖面上阴(yin)云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住(zhu)的地方显得更加寂静、苍茫。
注释
①玉笙(shēng):笙之美称,或笙之以玉为饰者。玉箫、玉琴、玉笛之称同此。刘孝威《奉和简文帝太子应令》诗:“园绮随金辂,浮丘待玉笙。”
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。
⑴菩萨蛮:词牌名。
往图:过去的记载。
22.的:古时女子面额的装饰,用朱色点成。成复易:点额屡成屡改。这两句是说惠芳握笔模仿张敞的样子画眉,学着点的,点成了涂了重点。
冰泮:指冰雪融化。