译文
即使是那(na)些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来(lai)的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二(er)
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说(shuo):‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散(san)。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它(ta)多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街(jie)市?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
虽然在本州服役,家里也没什么可(ke)带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
注释
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
(52)后生可畏:年轻人值得敬畏。《论语·子罕》:"后生可畏,焉知来者之不如今也!"
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
遥岑:岑,音cén。远山。
鹤发:指白发。