译文
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
当年在华丽的灯光下纵(zong)情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅(lv)生活?那些无聊酒徒有许多如今都(du)封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒(huang)草(cao)露水沾湿着游人的衣服。
入夜后(hou)小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
满头增白发悲叹春(chun)花凋落(luo),遥望青云万里羡慕鸟高飞。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧(wu)桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎(sui)了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
注释
⑻甫:甫国,即吕国。
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
选自《龚自珍全集》
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。
⑸鬻(yù):育。闵:病。