译文
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何(he)萦绕不休?
海外的燕子还未归来,邻家儿(er)女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵(mian)绵的柳絮随风荡漾。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
己巳年三月(yue)写此文。
柳丝空有万(wan)千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻(xun)找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
注释
“倒行”句:安旗注云:“倒行逆施,谓天马遭遇之苦。畏日晚,谓年老衰,余日无多也。”《史记·伍子胥列传》:“吾日暮涂远,吾故倒行而逆施之。”
愿:仰慕。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
⑷旌蔽日兮敌若云:旌旗遮蔽的日光,敌兵像云一样涌上来。极言敌军之多。
31. 之:他,代侯赢。
⑶“影灭”二句:谓弄玉、箫史二人登仙,人去楼空,只有其事千古流传于秦地。
113、衡下车,治威严,整法度:下车:官员初到任。治威严,树立威信。治,整治。整法度,整顿法纪制度。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。