译文
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
不要去东方和西方,也不要去南(nan)方和北方。
主人不是驾着(zhuo)巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊建立了酒的(de)官(guan)买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值(zhi)宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
赏罚适当一一分清。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
长安虽(sui)然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
西王母亲手把持着天地的门户,
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
注释
⒃蒙瞍:古代对盲人的两种称呼。当时乐官乐工常由盲人担任。公:读为“颂”,歌。或谓通“功”,奏功,成功。
⑥渠不与:谓心中人不能与共晨夕。渠:俗称他人曰渠。
⑷著花:开花。
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。
⑺寻思:不断思索。两句是说从连接到天边的水波,引出无边无际的离愁,而有“思绕天涯”的感觉。
旧节:指农历九月初九重阳节。
⑷下:指出兵。白登:今山西大同东有白登山。汉高祖刘邦领兵征匈奴,曾被匈奴在白登山围困了七天。《汉书·匈奴传》:“(匈奴)围高帝于白登七日。”颜师古注:“白登山在平城东南,去平城十余里。”
[26]泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。