译文
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美(mei)丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红(hong)色蜡烛,长梦不(bu)断远方亲人啊可知道我的衷肠?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟(se),冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭(zhao)陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此(ci)杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
注释
(2)《行宫》元稹 古诗:皇帝在京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的皇帝《行宫》元稹 古诗上阳宫。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
重(zhòng):沉重。
怎奈向:怎么办?何,语助词。
④京兆长安:京兆,原意是地方大而人口多的地方,指京城及其郊区。京,大;兆,众多。唐时长安属京兆府,故称京兆长安。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
⑾耕烟:在云烟中耕耘。