译文
胸中的(de)才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知(zhi)遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈(chen)平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西(xi)狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没(mei)有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
我拖(tuo)拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
注释
107.酎(zhou4胄):醇酒。
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
41.苌(cháng)弘:东周敬王时候的大夫,相传孔子曾向他请教古乐。
(2)逾:越过。
⑤莫邪:传说春秋时,吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑,就以干将名雄剑,莫邪名雌剑,都是有名的剑。