译文
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的(de)眼珠里。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖(a)真使人伤神。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
天(tian)在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
况且天下的太平或动乱,从(cong)洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林(lin)的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳(lao)无益、白费笔墨的吗?
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
注释
⑻“神鹰”四句:《太平广记》卷四六〇引《幽明录》:“楚文王好猎,有人献一鹰,王见其殊常,故为猎于云梦之泽。毛群羽族,争噬共搏,此鹰瞪目,远瞻云际。俄有一物,鲜白不辨,共鹰竦翮而升,矗若飞电。须臾羽堕如雪,血洒如雨。良久有一大鸟堕地而死。度其两翅广数十里,喙边有黄。众莫能知。时有博物君子曰:‘此大鹏雏也。’文王乃厚赏之。”梦泽:古泽薮名,亦与云泽合称云梦泽。鸱鸢:指凡鸟。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
(166)诸衙门整容俸——额外冗员。
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
④别是一般:另有一种意味。别是,一作别有。
(11)敛:积攒
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
闻:听见。