译文
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的(de)门廊。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他(ta)吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁(jie)的月光下僧人正敲着山门。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染(ran)碧。
如果能够像牛郎(lang)织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
注释
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
云:说。
(13)出入高下:指进进出出于高高低低的山谷径路意思。霏:氛雾。穷烟霏:空尽云雾,即走遍了云遮雾绕的山径。
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
42. 犹:还,仍然,副词。
然:可是。