译文
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风(feng),风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去(qu),途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀(sha)了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可(ke)不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走(zou)在青山之间。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
早知潮水的涨落这么守信,
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
(孟子)说:“可以。”
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
注释
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。
蓬莱宫:传说海上有仙山,名蓬莱,而孤山寺中亦有蓬莱阁,语带双关。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。
众妙毕备:各种妙处都具备,意思是各种声音都模仿得极像。毕:全、都。备:具备。