译文
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结(jie)缠绕在一起。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒(mei)。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
田野树木断于苍茫(mang)烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳(sheng)搓成绳索又长又好。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分(fen)忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
注释
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。
与:和……比。
163.湛湛:水深的样子。
4、黄河远上:远望黄河的源头。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。