译文
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘(lian);那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天(tian)下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰(bo)之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无(wu)日不黯然销魂。想当年(nian)同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷(mi)离。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
注释
①罗床帏:罗帐。
9.即:就。
⑻“抚长剑”二句:咏自己才能非同一般。《孟子·梁惠王下》:“夫抚剑疾视曰:彼恶敢当我哉?”
⑤残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
⑾从教:听任,任凭。