译文
我(wo)曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是(shi)请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝(zhi),只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
有一只南飞的乌(wu)鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况(kuang)像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
注释
⑷滋:增加。
15.复:再。
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。
薄:临近。
④林和靖:林逋,字和靖。
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。