译文
雨中的(de)(de)寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
戊申这一(yi)天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云(yun)雾弥(mi)漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红(hong)的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世(shi)事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
恐怕自身遭受荼毒!
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
注释
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。
⒂蔡:蔡州。
⑦同:相同。
7.之:代词,指代陈咸。
少年:年轻。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。