译文
当年的称意,不过是(shi)片刻的快乐,
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
一篇谏(jian)书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙(xian)亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都(du)在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲(xian)。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾(teng)浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥(ge)哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
整日(ri)里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
注释
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
方:才
(15)人生两句:意谓江水江花年年依旧,而人生有情,则不免感怀今昔而生悲。以无情衬托有情,越见此情难以排遣。
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
(88)加:施。这里有奖赏之意。
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
24、“燕啄皇孙”二句:《汉书·五行志》记载:汉成帝时有童谣说“燕飞来,啄皇孙”。后赵飞燕入宫为皇后,因无子而妬杀了许多皇子,汉成帝因此无后嗣。不久,王莽篡政,西汉灭亡。这里借汉朝故事,指斥武则天先后废杀太子李忠、李弘、李贤,致使唐室倾危。祚,指皇位,国统。
引:拿起。
23.穷身:终身。