译文
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
桐城姚鼐记述。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤(xian)生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石(shi),来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋(mai)没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由(you)他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
君王将派遣大将出师远(yuan)征,你作为书记官也奉命随行。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
注释
⑵菡萏:荷花的别称。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
竦:同“耸”,跳动。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
10.劝酒:敬酒
⑦豆蔻:草本植物,春日开花。
⑻黎庶:黎民百姓。