译文
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
我愿(yuan)在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声(sheng)声愁(chou)绪更添。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能(neng)够将(jiang)自己遗弃在世俗之外,以崇尚气(qi)节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱(yu)乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
注释
齐,王舅也:周成王的母亲是姜太公的女儿。
(64)二女:舜帝的两位妃子娥皇、女英,她们是尧帝的女儿。《九韶》:舜帝命咸黑所作的乐曲。
⑽穴:咬洞,这里作动词用。
枉屈:委屈。
越人:指浙江一带的人。
20.“楼前”两句:写士女如云,难以辨识。讵:同“岂”。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
[5]崇阜:高山
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。