译文
从塞北辗转江(jiang)南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头(tou)白发。一(yi)阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草(cao)几时(shi)才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
繁华的长(chang)街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡(wang)国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
注释
37. 芳:香花。
(53)此用武之国:这是用兵之地,国:地方。意思是兵家必争之地。
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”
146.两男子:指太伯、仲雍。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。