译文
有一个骑马官人是(shi)何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
浩荡的长(chang)风吹越几万里,吹过将(jiang)士驻守的玉(yu)门关。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当(dang)年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕(yu)又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
恐怕自己要遭受灾祸。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
注释
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
⑹曷:何。
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。
⑸蹑影,追踪日影。这里形容快速。矜骄,骄傲。这里是洋洋自得的样子。
若 :像……一样。
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。