译文
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
老百姓空盼了好几年,
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷(leng),玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻(che)天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎(ang)然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣(ming)哀叹。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知(zhi)!
飒飒秋风(feng)卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
掷彩成枭(xiao)就取鱼得筹,大呼五(wu)白求胜心急。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
注释
18.致养口体:这里指满足口和腹的欲望。致养,原意是得到养育。
⑹不道:不管、不理会的意思。
辩斗:辩论,争论.
(4)金、石、丝、竹、匏(páo)、土、革、木:指我国古代用这八种质料制成的各类乐器的总称,也称“八音”。如钟属金类,罄属石类,瑟属丝类,箫属竹类,笙属匏类,埙(xūn)属土类,鼓属革类,柷(zhù)属木类。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
⑦信口:随口。