译文
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有(you)熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也(ye)自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定(ding)会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这(zhe)样地下功夫,以致(zhi)于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
忽然想起天子周穆王,
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
装满一肚子诗书,博古通今。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
蓝天下的草(cao)原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
(24)耸:因惊动而跃起。
【病】忧愁,怨恨。
11.舆:车子。
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。
(77)自力:自我努力。
(18)褊(biǎn)小:土地狭小。
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。