译文
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西(xi)。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
时阴时晴的秋日又近黄(huang)昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不(bu)见鸿雁踪影。
戍守兵士远望边城景象(xiang),思归家乡不禁满面愁容。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊(jing)吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是(shi)我常游的去处。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
踏上汉时故道,追思马援将军;
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释
⑹骊歌:指《骊驹》,《诗经》逸篇名,古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》:“谓歌吹诸生曰:‘歌《骊驹》。’”颜师古注:“服虔曰:‘逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典,指告别。一作“黄鹂”。
30.族:类。
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
盘涡:急水旋涡
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。
⑴《望驿台》白居易 古诗:在今四川广元。驿:旧时供传递公文的人中途休息、换马的地方。