译文
即使冷冷清清开着(zhuo)(zhuo)几扇柴门(men)的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山(shan)边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世(shi)(shi)代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在(zai)青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
“魂啊回来吧!
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕(mu)长垂,阻隔着寂寞的宫花。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
注释
12.责:鞭责,鞭策。
①霍家:指西汉大将军霍光之家。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
[12]法驾:皇帝的车驾。
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。