译文
在后(hou)妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断(duan)了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝(di)的恩(en)宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原(yuan)来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章(zhang)台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
注释
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
2.风流:古人以风流赞美文人,主要是指有文采,善词章,风度潇洒,不钻营苟且等。王士源《孟浩然集序》说孟“骨貌淑清,风神散朗,救患释纷,以立义表。灌蔬艺竹,以全高尚。”
17.箭:指竹子。
⑴眉妩:词牌名。一名《百宜娇》。宋姜夔创调,曾填一首《戏张仲远》一首,词咏艳情。双调一百零三字,仄韵格。
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。